srimathE raamaanujaaya nama:

poygaiyaazvaar aruLiccheydha

mudhaRRiruvandhadhi


thaniyan

muthaliyaaNdaan aruLiccheYthathu

kaithaisEr poompozhilsoozh kacchin^agar vanthuthittha,
poykaip piraan_kaviNYar pOrERu, - vaiyatthu
adiyavar vaazha arunthamizhan^ thaathi,
pativiLangac seythaan parinthu


2082: vaiyam thakaLiyaa vaar_kadalE neyyaaga, veyya kathirOn viLakkaaka, - seyya sudaraazhi yaanatikkE soottinEnson maalai, idaraazhi neengukavE enRu. (2) 1 2083: enRu kadalkadaintha thevvulakam neerERRathu, onRu mathanai yuNarEn naan, - anRu thadaiththudaitthuk kaNpaduttha aazhi, ithun^ee padaitthidan^ thuNdumizhntha paar. 2 2084: paaraLavu mOradivaith thOradiyum paaruduttha, neeraLavum sella nimirnthathE - sooruruvil pEyaLavu kaNda perumaan! aRikilEn, neeyaLavu kaNda neRi. 3 2085: neRivaasal thaanEyaay ninRaanai, ainthu poRivaasal pOrkkathavam saartthi, - aRivaanaam aalamara neezhal aRamn^aalvark kanRuraittha, aalamamar kaNdath tharan. 4 2086: arann^aa raNann^aamam aanvidaipuLLoorthi, urain^ool maRaiyuRaiyum kOyil, - varain^eer karumam azhippaLippuk kaiyathuvEl nEmi, uruvameri kaarmEni onRu. 5 2087: onRum maRanthaRiyEn Othan^eer vaNNanain^aan, inRu maRappanO EzhaikaaL - anRu karuvarangath thutkitanthu kaithozhuthEn kaNtEn thiruvaranga mEyaan thisai. 6 2088: thisaiyum thisaiyuRu theyvamum, theyvath thisaiyung karumangka Lellaam - asaivilseerk kaNNan nedumaal kadalkadaintha, kaarOtha vaNNan padaittha mayakku. 7 2089: mayanga valampuri vaayvaitthu, vaanath thiyangum eRikathirOn Rannai, - muyangamaruL thOraazhi yaal maRaittha thenn^ee thirumaalE, pOraazhik kaiyaal poruthu? 8 2090: porukOttOr Enamaayp pukkidanthaaykku, anRun orukOttin mElkidantha thanRe, - virithOtta sEvadiyai neettith thisain^adunga viNthuLanga, maavadivin neeyaLantha maN? 9 2091: maNNum malaiyum maRikadalum maaruthamum, viNNum vizhungiyathu meyyenpar, - eNNil alakaLavu kaNdasee raazhiyaaykku, anRiv vulakaLavu muNdOvun vaay? 10 2092: vaayavanai yallathu vaazhtthaathu, kaiyulakam thaayavanai yallathu thaamthozhaa, - pEymulain^aNY sooNaaka vuNdaan uruvodu pErallaal, kaaNaakaN kELaa sevi. 11 2093: sevivaaykaN mookkudalen Raimpulanum, senthee puvikaaln^eer viNpootham ainthum, - aviyaatha NYaanamum vELviyum nallaRamum enparE, Enamaay ninRaaR kiyalvu. 12 2094: iyalvaaka een_thuzhaa yaanadikkE sella, muyalvaar iyalamarar munnam, - iyalvaaka neethiyaa lOthi niyamanga Laalparava, aathiyaay ninRaar avar. 13 2095: avaravar thaantham aRinthavaa REtthi, ivariva remperumaa NnenRu, - suvarmisaich saartthiyum vaitthum thozhuvar, ulakaLantha moortthi yuruvE muthal. 14 2096: muthalaavaar moovarE ammoova ruLLum muthalaavaan moorin^eer vaNNan, - muthalaaya nallaan aruLallaal naaman^eer vaiyakatthu, pallaar aruLum pazhuthu 15 2097: pazhuthE palapakalum pOyinavenRu, anci azhuthEn aravaNaimEl kaNdu - thozhuthEn, kadalOtham kaalalaippak kaNvaLarum, sengaN adalOtha vaNNar adi. 16 2098: adiyum padikadappath thOLthisaimEl sella, mudiyum visumpaLantha thenpar, - vadiyukiraal Irnthaan iraNiyana thaakam, erunciRaippuL Urnthaa NnulakaLantha naanRu 17 2099: naanRa mulaitthalai nancuNdu, uRiveNNeY thOnRavuN daanvenRi soozhkaLiRRai - UnRi, poruthudaivu kaNdaanum puLLinvaay keeNdaanum, maruthidaipOy maNNaLantha maal. 18 2100: maaluNG karungadalE! enn^ORRaay, vaiyakamuN daalin ilaiththuyinRa aazhiyaan, - kOlak karumEnic sengaNmaal kaNpadaiyuL, enRum thirumEni neetheeNdap peRRu! 19 2101: peRRaar thaLaikazhalap pOrnthOr kuRaLuruvaay, seRRaar padikadantha sengaNmaal, - naRRaa maraimalarc sEvadiyai vaanavar_kai kooppi, niraimalar_koNdu Eththuvaraal ninRu. 20 2102: ninRu nilamangai neerERRu moovadiyaal, senRu thisaiyaLantha sengaNmaaRku, - enRum padaiyaazhi puLLUrthi paampaNaiyaan paatham, adaiyaazhi nencE! aRi. 21 2103: aRiyu mulakellaam yaanEyu mallEn, poRikoL siRaiyuvaNa moornthaay, - veRikamazhum kaampEymen thOLi kadaiveNNe yuNdaayai, thaampEkoN daarttha thazhumpu. 22 2104: thazhumpiruntha saarngan^aaN thOyntha mangai, thazhumpiruntha thaaLsakadam saadi, - thazhumpiruntha poongOthai yaaLveruvap ponpeyarOn maarpidantha, veengOtha vaNNar viral. 23 2105: viralOdu vaaythOyntha veNNeykaNdu, aayssi uralO duRappiNittha NYaanRu - kuralOvaa thOngi ninainthayalaar kaaNa irunthilaiyE?, OngOtha vaNNaa! urai. 24 2106: uraimERkoN dennuLLam Ovaathu ep pOthum varaimEl marakathamE pOla, - thiraimEl kidanthaanaik keeNdaanai, kEzhalaayp poomi idanthaanai yEtthi yezhum. 25 2107: ezhuvaar vidaikoLvaar In_thuzhaa yaanai, vazhuvaa vakain^inainthu vaikal - thozhuvaar, vinaissudarai nanthuvikkum vEngadamE, vaanOr manassudaraith thooNdum malai. 26 2108: malaiyaal kudaikavitthu maavaay piLanthu, silaiyaal maraamaramEzh seRRu, - kolaiyaanaip pOr_kkO dositthanavum poonguruntham saaytthanavum kaakkOdu paRRiyaan kai. 27 2109: kaiya valampuriyum nEmiyum, kaarvaNNath thaiya! malarmakaLn^in NnaakatthaaL, - seyya maRaiyaann^in unthiyaan maamathiLmoon Reytha iRaiyaann^in aakath thiRai. 28 2110: iRaiyum nilanum iruvisumpum kaaRRum, aRaipunalum sentheeyu maavaan, - piRaimaruppin paingaNmaal yaanai paduthuyaram kaatthaLittha, sengaNmaal kaNdaay theLi. 29 2111: theLithaaka vuLLaththaic sen^n^iRee_i, NYaanath theLithaaka nan_kuNarvaar sinthai, - eLithaakath thaaYn^aadu kanREpOl thaNduzhaa yaanadikkE, pOyn^aadik koLLum purinthu. 30 2112: puriyorukai paRRiyOr ponnaazhi yEnthi, ariyuruvum aaLuruvumaaki, - eriyuruva vaNNtthaan maarpidantha maaladiyai allaal, maR ReNNtthaa NnaamO imai? 31 2113: imaiyaatha kaNNaal iruLakala nOkki, amaiyaap poRipulan_ka Lainthum - namaiyaamal, aakath thaNaippaa raNaivarE, aayiravaay naakath thaNaiyaan nagar. 32 2114: nagara maruLpurinthu naanmukaRku, poomEl pagara maRaipayantha paNpan, - peyarinaiyE punthiyaal sinthiyaa thOthi uruveNNum, anthiyaa laampanaNG ken? 33 2115: ennoruvar meyyenpar EzhulakuNdu aalilaiyil munnoruva Nnaaya mukilvaNNaa, - ninnurukip pEytthaay mulaithanthaaL pErnthilaLaal, pEramarkkaN aaytthaay mulaithantha aaRu? 34 2116: aaRiya anpil adiyaardham aarvatthaal, kooRiya kuRRamaak koLLaln^ee - thERi, nediyOy! adiyadaithaR kanRE,I rainthu mudiyaan padaittha muraN? 35 2117: muraNai valitholaithaR kaamanRE, munnam tharaNi thanathaakath thaanE - iraNiyanaip puN_n^irantha vaLLukiraal ponnaazhik kaiyaal,nee maNNiranthu koNda vagai? 36 2118: vakaiyaRu nuNkELvi vaayvaar_kaL, naaLum pukaiviLakkum poompunalum Enthi, - thisaithisaiyin vEthiyar_kaL senRiRaincum vEngadamE, veNsangam Uthiyavaay maalukantha voor. 37 2119: Urum variyaravam oNkuRavar maalyaanai, pEra eRintha perumaNiyai, - kaarudaiya minnenRu puRRadaiyum vEngadamE, mElasurar ennenRa maala thidam. 38 2120: idanthathu poomi edutthathu kunRam, kadanthathu kancanaimun anca, - kidanthathum neerOtha maakadalE ninRathuvum vEngadamE, pErOtha vaNNar perithu. 39 2121: peruvil pakazhik kuRavar_kais senthee veruvip punamthuRantha vEzham, - iruvisumpil meenveezhak kaNdancum vEngadamE, mElasurar kOnveezha kaNdukanthaan kunRu. 40 2122: kunRanaiya kuRRaNY seyinum kuNangoLLum inRu muthalaaka ennencE, - enRum puRanuraiyE yaayinum ponnaazhik kaiyaan thiRanuraiyE sinthith thiru 41 2123: thirumakaLum maNmakaLum aaymakaLum sErnthaal thirumakatkE theernthavaa Ren_kol, - thirumakaLmEl paalOtham sinthap padan^aa kaNaikkidantha, maalOtha vaNNar manam? 42 2124: manamaasu theeru maRuvinaiyum saara, thanamaaya thaanEkai koodum, - punamEya poonthuzhaa yaanadikkE pOthodu neerEnthi, thaamthozhaa niRpaar thamar. 43 2125: thamarukantha thevvuruvam avvuruvam thaanE, thamarukantha theppErmaR RappEr, - thamarukanthu evvaNNam sinthith thimaiyaa thirupparE, avvaNNam azhiyaa Nnaam. 44 2126: aamE yamarark kaRiya? athun^iRka, naamE yaRikiRpOm nannencE, - poomEya maathavatthOn thaaLpaNintha vaaLarakkan neeNmudiyai, paathamatthaa lENNinaan paNpu. 45 2127: paNpurintha naanmaRaiyOn sennip paliyERRa, veNpurin^ool maarban vinaitheera, - puNpurintha aakatthaan thaaLpaNivaar kaNdeer, amarardham bOkatthaal boomiyaaL vaar. 46 2128: vaari surukki mathakkaLi Rainthinaiyum, sEri thiriyaamal sen^n^iRee_i, - kooriya meyncNYaanath thaaluNarvaar kaaNparE, mElorun^aaL kain^n^aakam kaatthaan kazhal. 47 2129: kazhalon Reduththorukai suRRiyOr kaimEl, suzhalum suraasurar_ka Lanca, - azhalum seruvaazhi yEnthinaan sEvadikkE sella, maruvaazhi nencE! makizh. 48 2130: makizhala konREpOl maaRumpal yaakkai, nekizha muyalkiRpaark kallaal, - mukilvirintha sOthipOl thOnRum sudarpon nedumudi,em aathikaaN paarkku marithu. 49 2131: ariyapula Nnainthadakki yaaymalar_koNdu, aarvam pariyap parisinaal pulkil, - periyanaay maaRRaathu veeRRiruntha maavalipaal, vaNkain^eer ERRaanaik kaaNpa theLithu. 50 2132: eLithi liraNdaiyum kaaNpathaRku, ennuLLam theLiyath theLinthozhiyum sevvE, - kaLiyil porunthaa thavanaip poraluRRu, ariyaay irunthaan thirun^aamam eN. 51 2133: eNmar pathinoruvar IraRuvar Oriruvar, vaNNa malarEnthi vaikalum, - naNNi oru maalai yaalparavi Ovaathu,ep pOthum thirumaalaik kaithozhuvar senRu. 52 2134: senRaal kudaiyaam irunthaalsiNG kaasanamaam, ninRaal maravadiyaam neeLkadaluL, - enRum puNaiyaam maNiviLakkaam poompattaam pulkum aNaiyaam, thirumaaR karavu. (2) 53 2135: aravam adalvEzham aan_kuruntham puLvaay kuravai kudammulaimal kunRam, - karavinRi vittiRutthu mEytthositthuk keeNdukOth thaadi,uN datteduttha sengaN avan. 54 2136: avan thamar evvinaiya raakilum, engOn avan_thamarE yenRozhiva thallaal, - naman_thamaraal aaraayap pattaRiyaar kaNdeer, aravaNaimEl pEraayaR kaatpattaar pEr. 55 2137: pErE varappithaRRal allaalem pemmaanai, aarE aRivaar? athun^iRka, - nErE kadikkamalath thuLLirunthum kaaNkilaan, kaNNan adikkamalan^ thannai ayan. 56 2138: ayaln^inRa valvinaiyai ancinE Nnanci, uyan^in thiruvadiyE sErvaan, - nayan^inRa nanmaalai koNdu 'namOn^aaraNaa' ennum, sonmaalai kaRREn thozhuthu. 57 2139: thozhuthu malarkoNdu thoopamkai yEnthi, ezhuthum ezhuvaazhi nencE, - pazhuthinRi manthirankaL kaRpanavum maaladiyE kaithozhuvaan, antharamon Rillai adai. 58 2140: adaintha aruvinaiyO dallaln^Oy paavam, midainthavai meeNdozhiya vENdil, - nudangidaiyai munnilangai vaitthaan muraNazhiya, munnorun^aaL thanvil angai vaitthaan saraN. 59 2141: saraNaa maRaipayantha thaamaraiyaa NnOdu, maraNaaya mannuyir_kat kellaam, - araNaaya pEraazhi koNda piraananRi maRRaRiyaathu, Oraazhi soozhntha vulaku. 60 2142: ulakum ulagiRantha voozhiyum, oNkEzh vilaku karungadalum veRpum, - ulakinil sentheeyum maaruthamum vaanum, thirumaalthan punthiyi laaya puNarppu. 61 2143: puNarmaruthi NnoodupOyp poonguruntham saaytthu, maNamaruva maal vidaiyEzh seRRu, - kaNamveruva Ezhulakum thaayinavum eNdisaiyum pOyinavum, soozharavap pongaNaiyaan thOL. 62 2144: thOLavanai yallaal thozhaa, en seviyiraNdum, kELavana thinmozhiyE kEttirukkum, - naan^aaLum kONaa kaNaiyaan kooraikazhalE kooRuvathE, naaNaamai naLLEn nayam. 63 2145: nayavEn piRarporuLai naLLEn_kee zhaarOdu, uyavEn uyarnthavarO dallaal, - viyavEn thirumaalai yallathu theyvamen REtthEn, varumaaRen nammEl vinai? 64 2146: vinaiyaa ladarppadaar ven^n^arakil sEraar, thinaiyEnum theekkathikkat sellaar, - ninaithaR kariyaanaic sEyaanai, aayirampErc sengat kariyaanaik kaithozhuthak kaal. 65 2147: kaalai yezhunthulakam kaRpanavum, kaRRuNarntha mElaith thalaimaRaiyOr vEtpanavum, - vElaikkaN Oraazhi yaanadiyE Othuvathum Orppanavum, pEraazhi koNdaan peyar. 66 2148: peyarum karungadalE nOkkumaaRu, oNpoo uyarum kathiravanE nOkkum, -uyirum tharumanaiyE nOkkumoN taamaraiyaaL kELvan, oruvanaiyE nOkkum uNarvu. 67 2149: uNarvaaraa runperumai? yoozhithO Roozhi, uNarvaaraa runnuruvan^ thannai?, uNarvaaraar viNNagatthaay! maNNagatthaay! vEngadatthaay naalvEthap paNNakatthaay! neekidantha paal? 68 2150: paalan Ranathuruvaay EzhulakuNdu, aalilaiyin mElanRu neevaLarntha meyyenpar, - aalanRu vElain^ee ruLLathO viNNathO maNNathO? sOlaisoozh kunRedutthaay sollu. 69 2151: sollun^ thanaiyum thozhumin vizhumudambu, sollun^ thanaiyum thirumaalai, - nallithazhth thaamatthaal vELviyaal thanthiratthaal manthiratthaal, naamatthaal EtthithirEl nanRu. 70 2152: nanRu piNimooppuk kaiyakaRRi naan_koozhi, ninRu nilamuzhuthum aaNdaalum, enRum vidalaazhi nencamE! vENdinEn kaNdaay, adalaazhi koNdaanmaat tanpu. 71 2153: anpaazhi yaanai yaNukennum, naa_avanRan paNpaazhith thOLparavi yEtthennum, munpoozhi kaaNaanaik kaaNennum kaNsevi kELennum pooNaaram pooNdaan pukazh. 72 2154: pukazhvaay pazhippaayn^ee poonthuzhaa yaanai, ikazhvaay karuthuvaay nencE, - thikazhn^eerk kadalum malaiyum iruvisumbum kaaRRum, udalum uyirumERRaan. 73 2155: ERRaan puLLoorthaan eyileritthaan maarvidanthaan neeRRaan nizhalmaNi vaNNatthaan, - kooRRorupaal mangaiyaan poomakaLaan vaarsadaiyaan, neeNmudiyaan gangaiyaan neeLkazhalaan kaappu. 74 2156: kaappunnai yunnak kazhiyum aruvinaikaL, aappunnai yunna avizhnthozhiyum - mooppunnaic sinthippaark killai thirumaalE, ninnadiyai vanthippaar kaaNpar vazhi. 75 2157: vazhin^inRu ninnaith thozhuvaar, vazhuvaa mozhin^inRa moortthiyarE yaavar, - pazhuthonRum vaaraatha vaNNamE viNkodukkum, maNNaLantha seeraan thiruvEngadam. 76 2158: vEngadamum viNNakarum veqkaavum, aqkaatha poongidangil neeLkOval ponnakarum, - naan_kidatthum ninRaa Nnirunthaan kidanthaan nadanthaanE, enRaal kedumaam idar. 77 2159: idaraar paduvaar? ezhun^encE, vEzham thodarvaan kodumuthalai soozhntha, - padamudai pain^n^aagap paLLiyaan paathamE kaithozhuthum, koyn^n^aakap poompOthu koNdu. 78 2160: koNdaanai yallaal kodutthaarai yaar_pazhippaar, 'maNthaa' enaviranthu maavaliyai, oNthaarai neerangai thOya nimirnthilaiyE, neeLvisumpil aarangai thOya adutthu? 79 2161: aduttha kadumpakaiNYark kaaRREnen ROdi, paduttha porumpaazhi soozhntha - vidattharavai, vallaaLan kaikkoduttha maamEni maayavanukku, allaathum aavarO aaL? 80 2162: aaLamar venRi yadukaLatthuL aNYNYaanRu, vaaLamar vENdi varain^attu, - neeLaravaic suRRik kadainthaan peyaranRE, thonnarakaip paRRik kadatthum padai? 81 2163: padaiyaarum vaatkaNNaar paarasin^aaL, paimpoon^ thodaiyalO dEnthiya dhoopam, - idaiyidaiyin meenmaaya maasooNum vEngadamE, mElorun^aaL maanmaaya eythaan varai. 82 2164: varaikudaithOl kaampaaka aan^iraikaatthu, aayar niraividaiyEzh seRRavaa RennE, - uravudaiya neeraazhi yuLkidanthu nEraa nisaasararmEl, pEraazhi koNda piraan? 83 2165: piraan! un perumai piRaraa raRivaar?, uraa_a yulakaLantha NYaanRu, - varaakath theyiRRaLavu pOthaavaa Ren_kolO, enthai adikkaLavu pOntha padi? 84 2166: padikaN daRithiyE paampaNaiyi Nnaan,put kodikaN daRithiyE?kooRaay, - vadivil poRiyainthu muLLadakkip pOthodun^ee rEnthi, neRin^inRa nencamE! nee. 85 2167: neeyum thirumagaLum ninRaayaal, kunRedutthup paayum panimaRaittha paNpaaLaa, - vaayil kadaikazhiyaa vuLpukaak kaamar_pooNG kOval idaikazhiyE paRRi yini. 86 2168: iniyaar pukuvaa rezhun^araka vaasal? muniyaathu mooritthaaL kOmin, - kanisaayak kanReRintha thOLaan kanaikazhalE kaaNpathaRku, nan_kaRintha naavalamsoozh naadu. 87 2169: naadilum ninnadiyE naaduvana, naadORum paadilum ninpukazhE paaduvan, soodilum ponnaazhi yEnthinaan ponnadiyE sooduvERku, ennaaki lennE enakku? 88 2170: enakkaavaa raaroruvarE, emperumaan thanakkaavaan thaanEmaR Rallaal, - punakkaayaam poomEni kaaNap pothiyavizhum poovaippoo, maamEni kaattum varam. 89 2171: varatthaal valin^inainthu maadhava!nin paatham, siratthaal vaNangaanaa menRE, - uratthinaal Irariyaay nErvaliyO Nnaaya iraNiyanai, Orariyaay neeyidantha thoon? 90 2172: Unak kurampaiyi NnuLpuk kiruLn^eekki, NYaanac sudar_koLee_i naadORum, - Enath thuruvaa yulakidantha voozhiyaan paatham, maruvaathaark kuNdaamO vaan? 91 2173: vaanaakith theeyaay maRikadalaay maaruthamaay thEnaakip paalaam thirumaalE, - aanaaycci veNNey vizhunga niRaiyumE, munnorun^aaL maNNai umizhntha vayiRu? 92 2174: vayiRazhala vaaLuruvi vanthaanai yanca eyiRilaka vaaymaduttha thenn^ee, - poRiyukiraal poovadiyai yeedazhittha ponnaazhik kaiyaa,nin sEvadimE leedazhiyac seRRu? 93 2175: seRRezhunthu theevizhitthuc senRavintha Ezhulakum, maRRivaiyaa venRuvaa yangaanthu, muRRum maRaiyavaRkuk kaattiya maayavanai yallaal, iRaiyEnum Etthaathen naa. 94 2176: naavaayi luNdE 'namOn^aara Naa'enRu, Ovaa thuraikku muraiyuNdE, - moovaatha maakkathikkaN sellum vagaiyuNdE, ennoruvar theekkathikkat sellum thiRam? 95 2177: thiRampaathen NnencamE! sengaNmaal kaNdaay, aRampaava menRiraNdu maavaan, puRanthaanim maNthaan maRikadalthaan maaruthanthaan, vaan_thaanE, kaNdaay kadaikkat pidi. 96 2178: pidisEr kaLiRaLittha pEraaLaa, unRan adisErn^ tharuLpeRRaaL anRE, - podisEr analgangai yERRaan avirsadaimEl paayntha, punalgangai yennumpErp pon? 97 2179: pon_thikazha mEnip purisadaiyam puNNiyanum, ninRulakam thaaya nedumaalum, - enRum iruvarangath thaalthiriva rElum, oruvan oruvanangath thenRu muLan. 98 2180: uLan_kaNdaay nannencE! utthaman enRum uLan_kaNdaay, uLLoovaa ruLLath - thuLan_kaNdaay, veLLatthi NnuLLaanum vEngadatthu mEyaanum, uLLatthi NnuLLanen ROr. 99 2181: Oradiyum saaduthaittha oNmalarc sEvadiyum, Iradiyum kaaNalaa mennencE! - Oradiyil thaayavanaik kEsavanaith thaNduzhaay maalaisEr, maayavanai yEmanatthu vai. (2) 100
poygaiyaazhvaar thiruvadikaLE saraNam

Back to the Prabandham page.