Regarding Satari

From the Bhakti List Archives

• October 16, 1995


In Thiruvaaymozhi 6.10.10 Namazhvar says,

  "un adikkeezh amarndhu pugundhEnE"


(I settled at the bottom of your feet.)

I have heard this phrase interpreted as Namazhvar
declaring  himself to be the Lord's padhugai.
Here is the complete pasuram:


`agala killEn iRaiyum'en
  RalarmEl mangai yuRaimaar_paa,
nigaril pugazhaay! ulagamoon
  Rudaiyaay! ennai aaLvaanE,
nigaril amarar munikkaNangaL
  virumpum thiruvENG kadaththaanE,
pugalon Rillaa adiyEnun
  adikkee zhamarndhu pugundhEnE.6.10.10




-- Dileepan